"We had heard that."

Fordítás: Ezt korábban már hallottuk.

[istvan.nar]

That az és nem ez

[toki22]

I had gone to the cinema before you got home.
Én elmentem a moziba mielőtt te hazaértél.
Mind a kettő a múltban történt de ami előbb történt oda kell a HAD + V3.
Past Perfect de én csak múltban múltnak hívom.
A neten rengeteg mindent lehet róla találni, a youtubeon is van sok oktató videó erről az igeidőről.

[lorandtenko]

That = az, azt
This = ez, ezt

[Jpiroska]

Ennék a mondatnál sincs itt a másik tagmondat, amiből kiderül, hogy itt miért kéne past perfect

[AnnaGebri]

igaz! kb mindegyiknél így van ennél a témánál..

[zsalica]

Mi a fene dönti el, hogy úgy forditom, hogy előtte, vagy azelőtt, nekem nem fogadta el az azelőttöt. És nem tudok rájönni, hogy miért.

[gwandal]

sztem nincs különösebb oka, egyszerűen az előtte szóval jelzi a past perfectet a duolingo. nem is emlékszem, hogy bármelyik past perfectes feladatnál szerepelne megoldásként az azelőtt.

[szanyizoltan]

Hallottuk korábban. Olyan rossz megoldás???????

[AuberJnos]

Hurrá, elfogadta:
Hallottuk

[SzabCsaba9]

Mi hallottuk elotte ezt - nem fogadta el. :/

[Borgi1981]

Ennél a leckénél ,újra és újra ugyanazokat a mondatokat kapom ,mégsincs vége a leckének!