"Taten sagen mehr als Worte."

Übersetzung: Actions speak louder than words.

[bolimniebolimnie]

Die Aussprache des deutschen Satzes ist auf Englisch!

[Cratter13]

Du hast Recht, hoffe das wird bald behoben.

[Malina1606]

Immer noch falsche Sprache

[F_Jack_F]

Sonst wird nur das Engliche vorgelesen. Ich dachte, das sei so wie "Kindergarden" einfach aus dem Deutschen übernommen.

[bitti1975]

Nicht nur ist die Aussprache falsch, es wird auch noch die deutsche "übersetzung" des deutschen Satzes gefordert obwohl der englische Satz erwartet wird.

[MonikaDemmel]

finde die Aussprache richtig witzig. war momentan richtig irritiert!!! ;-)

[RenStesl]

Übersetze Deutsch nach Deutsch? Und dann ist die Englische Übersetzung richtig? Da ist wohl ein Fehler unterlaufen.