1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "The training starts on Monda…

"The training starts on Monday."

Traduction :L'entraînement commence lundi.

March 13, 2014

14 messages


https://www.duolingo.com/profile/cimbar

J'ai mis"la formation commence lundi" et cela n'est pas accepté!


https://www.duolingo.com/profile/hadjAdoui

moi aussi c'est le même problème


https://www.duolingo.com/profile/lalinguiste

Vous pouvez le signaler, il est probable que Duo n'a pas encore ajouté cette traduction.


https://www.duolingo.com/profile/elephanto03

comment on fait pour savoir si c'est «starts» ou «begins» ?


https://www.duolingo.com/profile/Annyck87

pourquoi CE lundi et pas LE lundi - il n'y a pas marqué THIS monday


https://www.duolingo.com/profile/Jackie-dd

"on Monday" correspond au lundi qui vient, on peut donc traduire par "ce lundi" (qui vient) ou mieux par "lundi".

"LE lundi" est la traduction de "on MondayS"


https://www.duolingo.com/profile/Marie814860

Merci c est clair


https://www.duolingo.com/profile/SOFINO3

Le programme d'enseignement de l'Anglais en Français sur Duolingo n'est pas bien précis !


https://www.duolingo.com/profile/Brunoacy

Idem avec "formation", pourtant c'est une traduction courante...


https://www.duolingo.com/profile/mangareva

Duo propose formation mais ne l'accepte pas Bizarre???


https://www.duolingo.com/profile/FRANCOISER15

j'ai mis stage pas accepté non plu


https://www.duolingo.com/profile/FRANCOISER15

j'ai voulu écrire stage


https://www.duolingo.com/profile/Annick556269

C'est exactement ce que j'ai écrit en anglais.Cherchez l'erreur!


https://www.duolingo.com/profile/SOFINO3

Le stage N'est pas accepté Aussi

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.