"Ela levava um tomate da América."

Traduction : Elle emportait une tomate d'Amérique.

[TitiLaCarotte]

possible : elle apportait une tomate d'Amérique ?

[latourfl]

Oui, j'ai ajouté, merci !

[Nicoucanta]

levar : emporter, emmener ((d'ici vers là-bas)
trazer : apporter, amener (de là-bas vers ici)
exact ou non ?????