Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Nuestras botas"

Перевод:Наши сапоги

1 год назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/EvgenyKZ1
EvgenyKZ1
  • 11
  • 11
  • 8
  • 8

Теперь понятно откуда слово "боты" пошло =)

1 год назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 7

:) Русские "боты" и "ботинки", испанские botas, английские boots пошли от французского слова botté, которое в своё время пришло во французский из латыни. Но это совсем просто :)

А вот, например, интересна одна из версий о происхождении интернационального слова sabotage, sabotaje. По-французски sabot (с тем же корнем bot) - сабо - деревянные башмаки. Ткачи на одной из фабрик в 18 веке решили чего-то добиться от хозяина, засунули свои сабо в станки, и станки сломались. Так возникло слово "саботаж" - умышленное неисполнение своих обязанностей, скрытое противодействие осуществлению чего-либо.

1 год назад