"I have a job interview tomorrow."

Traduction :J'ai un entretien pour un emploi demain.

April 11, 2017

11 commentaires


https://www.duolingo.com/Christophe206748

"Entretien d'embauche" n'est pas accepté, alors que c'est le plus communément utilisé en français...

December 6, 2017

https://www.duolingo.com/jayo31

bien sûr que oui, tu as dû faire une autre erreur

December 8, 2017

https://www.duolingo.com/pom666

maintenant ça l'est

July 3, 2018

https://www.duolingo.com/Rosita321659

J'ai un entretien d'embauche demain a été accepté

April 2, 2019

https://www.duolingo.com/Edern3

J'ai un entretien d'emploi demain. Ça ne passe pas ???

April 11, 2017

https://www.duolingo.com/Sitesurf

On dit "un entretien d'embauche" mais pas bien "d'emploi", il me semble.

April 11, 2017

https://www.duolingo.com/pinel12

Et pourquoi pas "un entretien de travail"?

April 17, 2018

https://www.duolingo.com/YvesCornib

Pour un entretien d'embauche j'aurais répondu ceci : I have an interview for a job tomorrow.

May 3, 2018

https://www.duolingo.com/iroced

Entretien d'embauche est la bonne formulation. Entretien pour un emploi/travail/boulot se dit (plus à l'oral) mais alors faudrait aussi accepter entretien pour du travail/boulot qui sont refusés.

May 12, 2018

https://www.duolingo.com/ManonDaigle183

Pour moi québecoise le mot entretien est plus synonyme de conversation dans le sens général. Je mettrai plus le mot entrevue pour un emploi. Le mot entrevue pourrais être aussi employer pour quelqu'un qui passe à la télévision et ce fait poser des questions par l'animateur au lieu d'un employeur.

December 16, 2018

https://www.duolingo.com/Sitesurf

Pour les Français, "un entretien" est typique d'une rencontre professionnelle pour un emploi. Ce que vous entendez par "une entrevue" (radio/télé) est "une interview" (oui, je sais... :-))

Curieusement, "une entrevue" est relativement peu utilisé chez nous et quand il ne s'agit pas d'un "entretien d'embauche", on emploie "un rendez-vous" ou "une rencontre".

December 17, 2018
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.