Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Elle vient de la cuisine."

Traduction :Viene dalla cucina.

il y a 1 an

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Benjamin205458

Bonjour, je ne comprends pas quand utiliser "dalla" et quand utiliser "della" ? Merci pour votre aide !

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Rita..C
Rita..C
  • 25
  • 1000

"da" (donc aussi "dal", "dalla", "dagli", ecc.) exprime l'origine (avec un verbe de mouvement comme "venire"), alors que "di" ("del", "dei", delle", ecc.) correspond`à autre chose. Par exemple, la propriété (il libro della professoressa) ou un autre genre de spécification (i giorni della settimana).

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Benjamin205458

Super ! Grazie !

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/cTncNXsB

Merci pour cette explication.

il y a 2 mois