Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I tifosi le piacciono."

Traduzione:Sie mag die Fans.

1 anno fa

2 commenti


https://www.duolingo.com/DiegoAvanz1
DiegoAvanz1
  • 13
  • 13
  • 11
  • 6
  • 2

Non è corretto anche "Die Fans mag sie"?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/WeirdPuck

No, il significato viene alterato, nella frase "le piacciono i tifosi" si intende che "lei" sia il soggetto, quindi è "lei" a compiere il gesto di farsi piacere i tifosi, non il contrario... La frase è abbastanza strana, va ammesso

1 anno fa