https://www.duolingo.com/Jose3nriqueM

A diferença de falar e falhar, como dizer corretamente

Oi amigos eu quero saber a diferença na pronunciaçao destas dois palavras muito similares

April 12, 2017

4 comentarios


https://www.duolingo.com/alezzzix
  • 19
  • 18
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5
  • 2

A diferença são os fonemas 'l' e 'lh'. O som do 'l' português é o mesmo que se usa em espanhol, segundo o Alfabeto Fonético Internacional a palavra "falar" pronuncia-se assim: fɐˈlar (Note-se que o primeiro 'a' é fechado).

O som do 'lh' não existe na maioria dos dialectos do espanhol moderno, é um som que parece estar entre um 'l' e um 'y', a pronuncia da palavra "falhar" é assim: fɐˈʎar (Também com o primeiro 'a' fechado).

Quando se pronuncia o som 'l', apenas a ponta da língua deve tocar o palato (o céu da boca).

Quando se pronuncia o som 'ʎ', a língua (não apenas a ponta) deve tocar o palato.

Deixo-te um vídeo com vários exemplos: https://www.youtube.com/watch?v=6tkFtyBDdc8

April 13, 2017

https://www.duolingo.com/esperanzah97839

Falar de hablar y falhar de fallar. Pronunciación de fallar... Faliar

April 17, 2017

https://www.duolingo.com/Jose3nriqueM

Então a pronunciaçao é basicamente a misma coisa que no espanhol

April 20, 2017

https://www.duolingo.com/evandroguaru

Falhar el sonido es igual al LL de español que las personas llaman de español neutro o español antigüo.

June 29, 2018

Discusiones relacionadas

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.