"We play in the gym."

Traduction :Nous jouons dans le gymnase.

March 14, 2014

6 commentaires


https://www.duolingo.com/nonolivier

nous jouons au gymnase devrait aussi convenir (c'est d'ailleurs plus ça que l'on dit en Français)

March 14, 2014

https://www.duolingo.com/Jackie-dd

"nous jouons au gymnase correspond sans doute plus à "we play at the gym".

March 14, 2014

https://www.duolingo.com/Remy
  • 1047

Correct.

March 17, 2014

https://www.duolingo.com/Blaseone

Oui mais cela ne change en aucune façon le sens de la phrase. Est-il possible de jouer au gymnase sans être dans le gymnase? Moi pas comprendre. En plus jamais l'expression "dans le gymnase" n'est utilisée couramment. Bref une fois de plus DL pinaille en long et en large.

January 22, 2015

https://www.duolingo.com/Remy
  • 1047

Les deux solutions "dans le" et "au" sont désormais acceptées.

January 22, 2015

https://www.duolingo.com/Gaby69007

Je ne vois pas pourquoi nous ne pouvons pas dire "nous jouons à la gymnastique"? Cela peut être considéré comme un lieu en français, le lieu où je fais de ma gymnastique

March 16, 2015
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.