https://www.duolingo.com/profile/adio393

Witam proszę o pomoc

Jak przełumaczyć na angielski ,,już nieważne" ?not important czy never mind ?

April 13, 2017

3 komentarze


https://www.duolingo.com/profile/obiwanPL

Never mind albo forget it - jeśli coś było kiedyś ważne, ale już nie jest (w odpowiedzi na coś) (sth is) not important - generalnie, coś nie jest ważne (np. gdy mówi się o tym pierwszy raz)

"Już nieważne" wskazuje na to, że coś było kiedyś ważne, a teraz nie jest. Zatem można użyć formy "Never mind", lub poprawniejszego, pełnego zwrotu "It's not important anymore" (to nie jest już ważne).

April 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/adio393

Dziękuje bardzo

Naucz się języka w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.