"Onde o clube fica?"

Traduction : Où est le club ?

[yabbaba]

Y a-t-il une nuance entre "Onde o clube fica?" et "Onde fica o clube?" ?

Si non, quelle est la construction la plus utilisée?

[xavier615346]

En français, on peut employer : "où est le club" mais "où est situé le club" fonctionne aussi

[JosFelix350857]

Le parleur dit: "Onde clube o fica"
Exacte:"Onde o clube fica"
Et en ralentie???