1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. "Ustedes son mujeres."

"Ustedes son mujeres."

Translation:Vocês são mulheres.

March 14, 2014

125 Comments


https://www.duolingo.com/profile/bela60figueiro

ustedes traduz você ou as senhoras?


https://www.duolingo.com/profile/ElaineSMoreira

Na forma informal Ustedes é Vocês, e na forma formal é Senhoras/Senhores


https://www.duolingo.com/profile/tefinhastef

Usted é você E Ustedes é vocês


https://www.duolingo.com/profile/MatheusDoC9

Eu coloquei usted son mujeres e falaram q tava correto pqp


https://www.duolingo.com/profile/MatheusDoC9

Eu coloquei usted son mujeres e falaram q tava correto pqp


https://www.duolingo.com/profile/reramoss

Ao que parece depende do contexto.


https://www.duolingo.com/profile/dilianeoli

Ustedes traduz você


https://www.duolingo.com/profile/BrenoBossatto

Depende do país. Em toda América Latina, ustedes é utilizado para as duas formas, isto é, formal e informal. A mesma palavra, na Espanha, é somente utilizada para contextos formais. A forma informal é vosotros/vosotras.


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo_Gustavo

Pois é, eu aprendi o Espanhol da Espanha e me foi ensinado que "usted" é somente para contexto formal, o equivalente a "o senhor" ou "a senhora". Somente no Duolingo eu fui ver o Espanhol da América Latina, com o "usted" significando também o mesmo que "você".


https://www.duolingo.com/profile/MariaSales61665

Uujdjdhdehdjdjdjdjejedjd


https://www.duolingo.com/profile/Eduarda581632

Joia suzzybzuhsusnusj sisusjusjs um usnsunssksiskmsos Kksksidkdid


https://www.duolingo.com/profile/MaluMaduSandra

Ustedes se traduz vc.


https://www.duolingo.com/profile/Cecilia628702

Poster Estrada de vocês ou a senhora não gostei quer dizer você não senhora entendeu


https://www.duolingo.com/profile/ana-elisa-12

Bela ustedes traduz voces


https://www.duolingo.com/profile/mariane.lima.

Senhores, senhoras e vocês


https://www.duolingo.com/profile/Sinnombreya

Formal : Usted = você informal : tú = você


https://www.duolingo.com/profile/glacildori

Yo escribi mulhes discupe pero que yo soy una burra....MENTIRA..


https://www.duolingo.com/profile/Franco616751

Una mujer muy hermosa


https://www.duolingo.com/profile/Joanona

Eu ja sei o conteudo so to revisando o que aprendi na escola


https://www.duolingo.com/profile/mateus_66

Eu usei ... As senhoras são mulheres


https://www.duolingo.com/profile/mamamarins

Não tenho enter no iPad.Gostaria de fazer meu perfil com foto.Amo o duolingo!


https://www.duolingo.com/profile/thays-cristina

soh observando esse pessoal que fala mil idiomas... :( dei- me un lingot?


https://www.duolingo.com/profile/AdrielleMe5

Como que faz para ligar o microfone de novo?


https://www.duolingo.com/profile/G.Pitta

Usted está para Ustedes assim como Tú está para vosotros/vosotras ?!


https://www.duolingo.com/profile/Gizele790446

No app usted é você e ustedes é vocês isso no i formal mais estão dizendo que na verdade é senhor e senhora no formal. Tú é informal


https://www.duolingo.com/profile/AllyneNasc

Vocês são mulheres


https://www.duolingo.com/profile/thyellerib

Como se fala thyelle em espanhol


https://www.duolingo.com/profile/ProfessoraH

Deu para entender Elaine.


https://www.duolingo.com/profile/Dmaris26781

Comecei a aprender espanhol agora


https://www.duolingo.com/profile/Teixeira.Carla

E tu, tambem é você?


https://www.duolingo.com/profile/RaquelMari519130

Usted você Ustedes voces


https://www.duolingo.com/profile/RaquelMari519130

Usted voce Ustedes voces


https://www.duolingo.com/profile/WaniaValoi

Usted=você ustedes=voces mi =meu Mis = meus ya= já Ello=ele Ella ela


https://www.duolingo.com/profile/JosamiraDu1

Ustedes se traduz para voce e senhoras


https://www.duolingo.com/profile/gabriela2014bela

Agora sim eu só mulher


https://www.duolingo.com/profile/gabriela2014bela

Nao quero ser homem!!! (Nao sou homem)


https://www.duolingo.com/profile/Lalamsiqueira

eu não consigo falar fica repetindo toda hora isso é um bug


https://www.duolingo.com/profile/luiscarlos287221

O aplicativo é massa, so tem que melhorar as questoes em audio, voce fala qualquer coisa e esta certo nessa nao falei e acertei.


https://www.duolingo.com/profile/julianamlo

Eu coloquei usted son mujeres deu errado pq?


https://www.duolingo.com/profile/kendriasab

Ei gente como se coloca foto no perfil


https://www.duolingo.com/profile/melissa560555

vocês são. mulheres


https://www.duolingo.com/profile/SuziGonzag

Vocês Son Mujeres


https://www.duolingo.com/profile/Isabellaso989516

Ustedes son mujeres.

Vocês são mulheres.

Boa tentação

E

Boa noite


https://www.duolingo.com/profile/Jonathan912142

Depende de cada contexto e forma de linguagem


https://www.duolingo.com/profile/Ale692004

Ustedes = Firmal tipo Senhor /Senhora Tu= Informal tipo você


https://www.duolingo.com/profile/MarianaPri115075

É muito interessante pra mim ainda mais que na minha escola da aula de espanhol ai essas aulas gratuitas que o duolingo ofereçe ja esta me ajudando


https://www.duolingo.com/profile/Carla135939

Por que mulheres em espanhol é com j semdo que as pessoas fala com 2r


https://www.duolingo.com/profile/GILBERTO864377

Voces são mulheres


https://www.duolingo.com/profile/isabele588265

Vocês São mulheres ( ustedes son mujeres )


https://www.duolingo.com/profile/JosRodrigo757397

Usteddes son mijeres ?


https://www.duolingo.com/profile/iharley4

Eu cloquei erado


https://www.duolingo.com/profile/EvaApareci723283

Com a implantação da nova gramática da lingua Portuguesa no Brasil, eliminaram-se alguns acentos gráficos de algumas palavras, voce é uma delas.


https://www.duolingo.com/profile/alcione954726

Cierto e certo mucho e muito


https://www.duolingo.com/profile/kesia207203

Eu aceitei to feliz


https://www.duolingo.com/profile/JulioCesar478614

01:59 - o sono é tanto que escrevi o que ouvi ao invés de traduzir :-D


https://www.duolingo.com/profile/sassadias

Yo soy una mujer ...♥


https://www.duolingo.com/profile/jessica1ar

E de que culpa eu tenho


https://www.duolingo.com/profile/MaluMaduSandra

Pior que é verdade!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Bruno_Gagliano

Vei o duolingo ta doido


https://www.duolingo.com/profile/karolaysd

Ustedes e voce ou senhora mas depende do contexto


https://www.duolingo.com/profile/EstellaDan

N entendi nada aff!


https://www.duolingo.com/profile/DagmarBena

Voces sao mulheres


https://www.duolingo.com/profile/ViniciusReimann

Tu de maneira informal é você, Usted de maneira formal é Você, como seria vocês de maneira informal?


https://www.duolingo.com/profile/Gizele790446

Uns dizer que é vosotros mais não tenho certeza eu sempre uso ustedes


https://www.duolingo.com/profile/iury.delio

meu português não é muito bom mas... "vós sois mulheres" tb nao estaria correto?


https://www.duolingo.com/profile/Plotzky

Também é correto, mas é bem formal e pouco usada, o comum seria "vocês são mulheres".


https://www.duolingo.com/profile/m3.c

Quem quer namorar cmg?


https://www.duolingo.com/profile/BLKRED

É melhor continuar estudando '-'.


https://www.duolingo.com/profile/SuziGonzag

Q bom q vc Pensa assm


https://www.duolingo.com/profile/felipeguiss

Isso é que da tirar a Tv globinho da televisão

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.
Get started