My wife is Romanian and she said she would use "engleză" over "englezească" too.
why not "Cartea ta... " ?
"cartea ta este englezeasca" is accepted -- so it's that stupid insistence on englezeasca
It was accepted for me just now.
Why voastra but not "ta"?
Im sure when i started this course engleza was accepted. Now lots of things have changed. Very confusing.
Is it possible to use just Englez in this sentence or am i still not grasping some romanian grammar? ;)
I wouldn't use englezească, that sounds strange to me, but I would use engleză. They should accept it.
Carte is feminine, englez is the masculine form of the adjective.
"cartea ta este engleza" should be accepted