Duolingo, dil öğrenmek için dünyadaki en popüler yollardan biridir. En önemlisi, %100 ücretsizdir!

https://www.duolingo.com/ilhanUluks

Follow

"A girl follows a horse" cümlesini

"Bir kız, bir atı izliyor" şeklinde çevirdim. Doğrusu "takip ediyor" olacak diyorsunuz. Dilimizde "takip etmek" Arapça , "izlemek" ise Türkçe kökenli olup aynı anlama gelirler.

1 yıl önce

1 Yorum


https://www.duolingo.com/Eluvian_

"izlemek" benim şahsen aklıma daha çok "to watch"ı getirse de "takip etmek" anlamına geldiği yerler de var, doğrudur.

  • "A girl is following a horse." cümlesi için artık "Bir kız, bir atı izliyor." da kabul ediliyor. Geri bildirim için teşekkürler!
1 yıl önce