Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"To jídlo je na sobotu."

Překlad:The food is for Saturday.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/smarek93

Proč nemůžu použít: "The food is on Saturday." Kdy mám použít "for" a kdy "on"?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 279

'ON" a den v tydnu znamena 'V pondeli, utery.."

Predlozky se vzjamne daji prelozit doslova mozna tak v 50% pripadu. Zbytek je uplne jinak.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/smarek93

Děkuji za odpověď :-)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Dana272173

Kdy použiji food a kdy meal?

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 279

food jsou potraviny ze kterych se pripravuji pokrmy. Meal je pokrm, hotove jidlo. Muze se tak oznacit treba knedlo vepro, nebo i cela vecere zahrnujici predkrm, hlavni chod a moucnik.

před 1 měsícem