"Ilaimesontravail."

Considero que en español también se puede decir "él ama su trabajo"

Ama su trabajo deberia ser correcta

Por qué no me acepto "el ama su trabajo'

en español por lo menos en Colombia es normal decir que amo mi trabajo

¿Por que no acepta "Le gusta su empleo?

En español es totalmente correcto decir que se ama el trabajo; por lo que la traducción de esta oración, puede ser: Él ama su trabajo; y es perfectamente correcta la traducción.

En el español es muy facil usar palabras muchas veces sin tener en cuenta su verdadero significado.

Empleo y trabajo, cual es la diferencia?

Podria decirse tambien le encanta su trabajo

El ama su trabajo es una respuesta correcta también!

DE ACUERDO CON MIREIABQ90. "ME ENCANTA" COMO EN OTRAS OCASIONES SIMILARES.