"Su nieta está estudiando fuera este Septiembre."

Traducción:His granddaughter is studying abroad this September.

Hace 1 año

3 comentarios


https://www.duolingo.com/salvadorol19

,en esañol no funciona así,?esta estudiando afuera de donde?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AmineHadji1
AmineHadji1
  • 21
  • 19
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 9
  • 29

La mejor traducción sería en el extranjero

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Armando884124

Escribí: their granddaughter is studying abroad this september y está mal, aquí arriba la traducción es "his granddaughter", en el curso ponen "her granddaughter" ¿por qué no puede ser también "their granddaughter", esta es una oración sin contexto, como puedo deducir a qué género y número se está refiriendo? Esto está mal.

Hace 1 año
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.