"The women eat a sandwich."
Traducción:Las mujeres comen un sándwich.
164 comentariosEl debate ha sido cerrado.
sandwich es en inglés, emparedado es en español, pero no acepta la palabra emparedado como buena. porque?...
Exacto, yo puse emparedado y me lo puso malo. Me da algo de arreche** porque quiero terminar la lección con todas las vida! :l
Corrigen como les parece esto me parece que no es una cosa seria en unos cuantos casos se dicen y se contradicen
Me pasooo lo mismo y con todo respeto q mamada porque en otros ejercicios le he puesto sandwich y la rechaza :/
A mi al ponerle sandwich me la corrijio por lo mismo pero con acento y otra solucion era emparedado
Yo tampoco lo etiendo por que a mi me pone empareado y yo lo pongo y me lo da por mal asique no lo se
No esta en tercera persona, esta en plural THE WOMEN. THE WOMAN si es tercera persona
me parece que el artículo que corresponde es THEY (las) por que el sustantivo es plural mujeres. Por favor corrijanme.
Porque no lleva la s al final, que no se supone que en tercera persona lo deberia de llevar????
las mujeres comen un emparedado, en las lecciones anteriores traduce emparedado como sandwich,
Me apareció the no they para poner la oración la mujer come un emparedado pero me la puso mala y me puso las mujeres estoy haaaárŕrrrrrr
se pueden poner claros ASI ME ESTAN CONFUNDIENDO QUE no en tercera persona se agrega s al verbo y ahi esta en tercera no entiendo porque ponen eat si no esta hablando de ella misma
Esta en women el eat no debe llevar la s, women = they eat, le puedes usas they ya que en ingles no existe genero, si dices they eats estara malo
yo se hahahhahah eso no se cuando lo escribi pero ahora siento que ya me defiendo :D mas
she, he, It pero el It se usa en objetos o animales cuando hables de cosas o animales pero solo cuando sea en singular se le agrega 's' al verbo pero cuando son animales y cosas pero hablas de un gruo de ellos obviamente como es plural ahi no tienes que usar la 's' sino que escribirlo normal el verbo como ejemplo : The animal drinks milk o en plural The animals drink milk espero te ayude ....
Lo q yo entiendo es q se coloca "s" cuando es 3era personal del singular no del prural..... es decir, he,she,it
En anteriores ocaciones no me acepto sandwich y si emparedado, y ahora no. No entiendo esta incoherencia. ya estoy berraco(colombiano)
Lo han cambiado porque normalmente se usa sandwich.yo nunca he dicho emparedado y he visto que nadie lo usa
a mi tampoco me acepto emparedado pues es sandwich en ingles y yo tambien quiero terminar con todas las vidas
yo he puesto "las mujeres comen un emparedado" y me puso que estaba mal :(
no me toma la palabra emparedado como traduccion de sadwich , otras veces si me lo tomo no lo entiendo!
las mujeres comen un emparedado me maraca que emparedado esta mal que el sandwich pero es lo mismo
En alguna lección anterior explicamos que la traducción de sanwich al español es correcta: emparedado y sánduche que están aprobadas por la Real Academia de la Lengua Española. De allí en adelante siempre se me aceptó esta traducción, pero ahora, vuelven a rechazármela. Si me la aceptan, espero que me devuelvan también la vida que me quitaron.
Coloque emparedado y no se porque me califican mal, me confundo, luego sandwich no es igual o emparedado
Puse emparedado y no acepto puso sándwich que sándwich no es en ingles emparedado? Que alguien me explique jejeje
en realidad en ocasiones acepta emparedado como la traducción de sandwich esta es la primera vez que no o sea sandwich es sandwich
las mujeres comen un emparedado Considero que la respuesta en correcta porque emparedado en español es la traducción de sandwich, no entiendo porque me lo rechaza, gracias.
porque en esta frase no acepta emparedado????? y en otras si.....no entiendo nada.
las mujeres comen un emparedado, porque dice que la traducción es incorrecta y que la correcta es las mujeres comen un sándwich, si sándwich en español es emparedado. Alguien que por favor me explique esto!
Es lo mismo. La traducción debería ser emparedado, bocadillo, etc., no la misma de sandwich.
si emparedado es la traducción de sandwich en español por que no la acepta en la prueba
en todas me acepta emparedado y aveces hasta me corrige y me pida que lo ponga pero ahora me lo da en ingle que onda con eso
se supone que sandwich en español es emparedado y no me lo acepto otras veces si me lo habia aceptado :/
Cuando te confundas piensa en superman women es prural woman es singular como superman que es uno solo
porque yo escribi en la oracion the women eat a sandwich en español . la mujer come un emparedado y esta malo porque era mujeres no mujer y porque nose
Esto esta mal solo x alguna letra que te equivoques te quits una vida se pasa este progarma
Recuerda a superman el es uno solo de tal manera que women son varias mujeres no necesitas la s
uno pone emparedado y dice otra respuesta correcta sandwich... porque la sacan mala?
Lo coloco bien y me quita una vida como si lo tubiera malo diciendo que lo copiw mql y cuando corrige lo coloca como lo escribi
Me salve por q en venezuela se dice sandwitch y no empatedado, pero deberian aceptar la respuesta emparedado tambien !!
Es algo ilogico, si suponemos que hay 10 mujeres como ellas se van a comer juntas solo un emparedado para todas??
Sanduche me lo han validado en varios ejercicios pero en la practica no
dice the y eso nio es plural para que la respuesta sea
Las mujeres comen un sándwich.
Se supone que en el idioma ingles es sandwich y al idioma español emparedado. De manera que la respuesta al españoñ no la valida.
Duolingo utiliza el idioma que tienes en tu telefono, si tienes el español de una ciudad donde emparedado se dice diferente no te lo aceptara como bueno o talves traduciste mal woman ya que que quiere decir mujeres y no mujer... ese fue mi caso jajajaja
Como se diferencia q solo se refiere a La Mujer o a Las Mujeres en la traduccion
en mi audio pronuncia la "a" como si fuera la del alfabeto. parecía que estaba diciendo ocho
Como se hace para usar los tildes yo escribo de mi telef y siempre me reclaman.los tildes,no me molesta yo sigo.
