I want to know if someone is in the same case as me. When you learn two languages, and one of them is yours, only one language flag appears. For example, for me, I have done the English-French tree, and the other Français-Anglais one, only one flag appears at the same time. When I am on the English-French tree, the English flag appears. And when I am on the Français-Anglais tree, the French flag appears.
My wish is to see the two flags appearing at the same time. Can you do something for this, my Dear Moderators ?
It would be nice if it were fixed, but I would rather have the DUO team work on language innacuracies. So many of the sentences sound unnatural to a bilingual person ...
it is quite a common problem here ... ;-) I understand that it is also quite a minor one, but I hope that they are going to solve it sooner or later
I hope so. Otherwise, I have to consider myself as an Italian for example to see these two flags. (Lol)
I don't think you would be able to see them both that way. From what I understand, you only see the falgs of the languages you learn from the same interface, so if you learn, eg. Italian from English, French from English and English from French, you see either one flag (English, if you are currently in your FREN tree), or two flags (Italian and French, if you are currently in your ENIT or ENFR tree).
P.S. I also hope they will change it
Indeed, I think you are right. If the moderators don't fix up this problem, we are never able to see our English flag. So please, help us to resolve this problem...
just out of curiosity, why did you finish the Francais-Anglais tree too? I've started it myself but if I'd finished English-French I would've just moved on to something else. of course then I'm kinda lazy like that.
Just to learn English, and to become one day bilingual... Because, in this case, I am considered as an English. It is a great "honor" for me ! (Lol)