Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Ta fráze je velmi dlouhá."

Překlad:The phrase is very long.

před 1 rokem

2 komentáře


https://www.duolingo.com/j.husar

Nerozumím proč nebylo přijato: "The phrase is too long".

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Too je prilis. Tedy ta fraze je delsi, nez potrebujeme, nebo nez je mozne pouzit. Very - je pouze konstatovani, ze je neco hodne dlouhe, kratke, tezke.... V tomto pripade jen rikame, ze fraze je velmi dlouha. V pripade, ze bychom rekli 'too', tak si patrne stezujeme, ze se nam nevejde na radek, kam ji potrebujeme napsat.

před 1 rokem