Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"C'est une grande quantité d'énergie."

Traduction :This is a large quantity of energy.

il y a 4 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/entalpie

Pourquoi big est refusé. .

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/lalinguiste
lalinguiste
  • 22
  • 16
  • 16
  • 8
  • 265

Normalement avec le mot quantity on dit large plutôt que big, (je suis désolée, je ne sais pas s'il existe une raison). Si vous diriez big on pourrait vous comprendre, mais large me semble mieux ici.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Eton9
Eton9
  • 13
  • 12

"a big amount of energy" devrait pouvoir ce dire, non ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Gavier
Gavier
Mod
  • 25
  • 14
  • 7
  • 4

Non, a big quantity/amount. Ça ne se dit pas je vous jure. A large amount.

il y a 1 an