"Er trinkt mit den Mitgliedern."

Çeviri: O üyeler ile içiyor.

[AsuBodurNo]

"Üyelerle birlikte içiyor "cevabı da doğru kabul edilmeli diye düşünüyorum.

[Eluvian_]

Evet, doğrudur. Bu durumlarda cümlenizi rapor edebilirsiniz.

[fatih592509]

Er trinkt (o içiyor.) üyeler ile birlikte (mit den Mitgliedern.) buda dogru aslinda ama Türkçe ceviride anlatım bozuklugu yapıyor biraz.

[fatih592509]

Uyeler ile icmesi zaten birlikte oldugunu soyledigi icin tekrar birlikte demek anlatim bozuklugu yaptığından kabul etmiyorlar bence ama sonuç dogru cokta takilacak birsey yok.