1. Foro
  2. >
  3. Tema: Troubleshooting
  4. >
  5. Crepa no existe

https://www.duolingo.com/profile/Carme_Maria

Crepa no existe

En los ejercicios de la lección 4, del grupo de Alimentos, sale la palabra en español "crepa", referida a la francesa "crêpe". De hecho, no existe traducción. La respuesta de RAE no la contempla:

"La palabra crepe no está registrada en el Diccionario. La que se muestra a continuación tiene formas con una escritura cercana."

La traducción que empleais de panqueque, se utiliza sólo en América del Sur. La RAE, dice: Avance de la vigésima tercera edición: " Panqueque - 1. m. Tortita que se hace con masa de harina, yemas de huevo batidas y un poco de leche. U. m. en América."

Esta prueba me costado un error y no estoy de acuerdo. Nota: RAE (Real Academia Española)

March 15, 2014

0 comentarios

Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.