"Now we have to create one in two weeks."

Traduction :Maintenant nous devons en créer un en deux semaines.

March 15, 2014

12 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/dounia1203

Pourquoi ce en

March 15, 2014

https://www.duolingo.com/profile/claima

le premier "en" est un pronom et se rapporte à ce dont on parle ex: vous devez créer un objet, vous devez EN créer un. Le deuxième "en" est une préposition qui indique ici la durée (pendant deux semaines). Ah, la richesse du français...

April 15, 2014

https://www.duolingo.com/profile/LaAmelanRo

C'est pas si évident quand on n'a pas le contexte de la phrase

July 16, 2014

https://www.duolingo.com/profile/DeepPeace

phrase un peu large et insensée

September 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/MAENAMSOI2

on doit en créer un en deux semaines - le nous a disparu donc?

November 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Dany916953

Je ne comprends pas cette phrase ! Le deuxième "en"est un peu de trop! Expliquez moi !

June 18, 2018

https://www.duolingo.com/profile/rano927516

il y a une erreur dans la réponse.

August 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/mariepaule793923

Maintenant nous avons à en créer un en deux semaines . Pour moi, le sens est très proche ...

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Simone55588

hors contexte "one" peut être un ou une!

March 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Caribou08

Vrai

August 27, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Kristofer777

Comme nous ne savons pas ce qu'est le "one" une au lieu de un devrait être accepté

September 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Kristofer777

Désolé j'avais oublié le "S" de semaineS

September 6, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.