"Now we have to create one in two weeks."
Traduction :Maintenant nous devons en créer un en deux semaines.
March 15, 2014
12 commentaires
le premier "en" est un pronom et se rapporte à ce dont on parle ex: vous devez créer un objet, vous devez EN créer un. Le deuxième "en" est une préposition qui indique ici la durée (pendant deux semaines). Ah, la richesse du français...
April 15, 2014
Je ne comprends pas cette phrase ! Le deuxième "en"est un peu de trop! Expliquez moi !
June 18, 2018
Maintenant nous avons à en créer un en deux semaines . Pour moi, le sens est très proche ...
December 7, 2018
Comme nous ne savons pas ce qu'est le "one" une au lieu de un devrait être accepté
September 6, 2019
