"É possível que eu encontre um novo amor nesta festa."

Traduction :Il est possible que je rencontre un nouvel amour à cette fête.

il y a 1 an

3 commentaires


https://www.duolingo.com/Thomas_Bertin
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 16
  • 7
  • 6
  • 3
  • 14

"C'est possible que je rencontre un nouvel amour à cette fête" pourrait être une traduction de cette phrase (refusé le 20/04/17)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Thomas_Bertin
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 16
  • 7
  • 6
  • 3
  • 14

"C'est possible que je rencontre un nouvel amour dans cette fête" refusé aussi ! (20/04/17). C'est quoi cette obsession de "il est possible" ?-) "c'est possible" comme traduction de "é possivel" est-ce vraiment aberrant ?!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/belsazar0
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 15
  • 11
  • 6

C'est possible que je rencontre un nouvel amour à cette fête", maintenant est accepté.

il y a 1 an
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.