1. Forum
  2. >
  3. Argomento: German
  4. >
  5. "Ich brauche ein Pferd."

"Ich brauche ein Pferd."

Traduzione:Ho bisogno di un cavallo.

April 21, 2017

10 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Manubuendia

Necessito un cavallo?


https://www.duolingo.com/profile/SilviaGema2

Necessito un cavallo, va anche bene.


https://www.duolingo.com/profile/Clim86

Si Silvia, "brauchen" ha un doppio significato: - aver bisogno (di) - necessitare.


https://www.duolingo.com/profile/KonquerorKobra

Aggiornate necessito di un cavallo, mi accodo alle richieste! :)


https://www.duolingo.com/profile/Eugene943222

Mi aggiungo alle richieste: anche per me "necessito di un cavallo" è accettabile.


https://www.duolingo.com/profile/Prosdingo

Pferd é maschile giusto?..non dovrebbe essere einen pferd?


https://www.duolingo.com/profile/Gabriel260639

Neutro, dunque "ein". :-)


https://www.duolingo.com/profile/DavCas1

io ho messo mi occorre un cavallo e me la dà sbagliata!


https://www.duolingo.com/profile/Ivan164746

viene tradotta al passato secondo me non è corretta


https://www.duolingo.com/profile/Gabriel260639

Hallo Ivan,
scusa la mia curiosità:
quale dovrebbe essere, secondo te, la traduzione corretta?

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.