1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I will never change my mind."

"I will never change my mind."

Переклад:Я ніколи не передумаю.

April 21, 2017

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1230

"Я ніколи не зміню свою думку" дозволяє, а "Я ніколи не зміню власну думку" - ні )
До речі, українською "я не передумаю" змістовно може означати також "я не зміню свого (власного) рішення". Цікаво, до якого із цих варіантів ближче "I won't change my mind"?


https://www.duolingo.com/profile/P_S_V

Я ніколи не передумую


https://www.duolingo.com/profile/AITV565751

Я ніколи не поміняю свою думку.


https://www.duolingo.com/profile/Gregory698257

Програма тупа і не знаю української мови а можливо і англійської та інших мов


https://www.duolingo.com/profile/Viktori_ja

Своєї думки теж не прийняло

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.