"My aim is to always find the best solutions."

Çeviri: Benim hedefim her zaman en iyi çözümleri bulmaktır.

[zneel]

buradaki 'to' nun kullanımı gereklimi cümleye hangi anlamı katmış?

[beritan208336]

https://forum.duolingo.com/comment/13149916/Farkl%C4%B1-bir-c%C3%BCmle-yap%C4%B1s%C4%B1-Am-Is-Are-to-Verb-Be-to-V-Nedir

[ugurleef]

Evet is to kalibi nedir

[brtgtrn]

Türkçe'den İngilizce'ye çevirirken doğru yaptığım alıştırmayı tam tersinde yanlış yapmayı becerdim. '' En iyi çozumleri bulmak her zaman hedefimdir '' neden yanlış oldu ? '' My aim is always to find the solutions '' benim kurduğum cumlenin İnglizce'si bu muydu yoksa ? '' To '' burada ( yukarıdaki cevapta ) '' for '' ( amaç belirtmek ) gibi mi kullanılmış ?

[talhaozdemir]

"is to" bir kalıptır. Ayrıntılı bilgi için "google" a bakabilirsiniz.

[fatihdinc]

Türkçede "en iyi çözümleri bulmaktır" demeyiz ki, "en iyi ÇÖZÜMÜ bulmaktır" deriz. "solutionS" olsa bile...

[Mehmet358126]

"benim amacim" yanlis, yerine "benim hedefim" dogru,? SAYIN CEVIRMENLER ,
AYRICA TURKCE DE COZUMLERI DEGIL COZUMU KULLANIRIZ, BILGINIZE......

[Mehmet358126]

HEDEF (ARAPCA)= AMAC (TURKCE) DIR. DUYURULUR