9 commentaires
DiazJulien
- 25
- 25
- 20
- 17
- 16
- 10
- 1105
En français, on ne peut pas utiliser "aller" sans complément, sauf dans des expressions comme "ça va".
il y a 11 mois
Bernard264333
- 15
- 15
- 13
bonjour Julien, donc pour vous la bonne traduction serait : "Et elle part " ?? Ce qui me semble correct ...
il y a 10 mois
DiazJulien
- 25
- 25
- 20
- 17
- 16
- 10
- 1105
Bonjour Bernard. Oui, soit "et elle part", soit "et elle s'en va", soit "et elle y va" (qui est je crois la solution proposée dans la version espagnole).
il y a 10 mois
