A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"I will think it over."

Fordítás:Át fogom gondolni.

4 éve

8 hozzászólás


https://www.duolingo.com/TiborNagy0

szerintem végig fogom gondolni, és nem át

4 éve

https://www.duolingo.com/brigittacsilla

Vegig megyek a hidon hogy aterjek a folyo tuloldalara. Nekem a game over jutott az eszembe igy en is vegiggondolomot irtam volna, de a sugo nem ezt adta ki.

2 éve

https://www.duolingo.com/Desty74

én túlgondoltam:)

3 éve

https://www.duolingo.com/Sotech1

Nem tudom, de nekem az it over it's over-nek hangzik, akárhányszor meghallgattam. A lassú verziónál még erősebben hallatszik az 's' betű..

1 éve

https://www.duolingo.com/Sotech1

Kiegészítés: Az angol a T betűt másképp képzi, mint mi. Kicsit hátrébb van a nyelv, mint nálunk, ettől olyan "affektálós" T lesz, ami kicsit Ty-s (nehéz meghatározni, hallgass Charlie-t :) ) hangzást kölcsönöz a T betűnek. Ez sajnos a felvételek tömörítésénél tovább torzul így könnyű félrehallani.

1 éve

https://www.duolingo.com/AgnesBedo

Pontosan!! El is rontottam :-)

1 éve

https://www.duolingo.com/EnikoVarga1

én meg ever-nek hallom :)

1 éve

https://www.duolingo.com/Sztankay54

Gondolkodni fogok róla...szerinte rossz ,De a gondolkodni fogok rajta ...az jó. Érthetetlen , mert a lényege , hogy spekulálok a dolgon.

1 éve