Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Alsjeblieft, praat met mij."

Vertaling:Please, talk to me.

1 jaar gelden

3 opmerkingen


https://www.duolingo.com/aidd90

Wat is fout aan ....Talk to me please......

1 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Dutchesse722
Dutchesse722
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 104

Er is niks fout aan. Werd het fout gerekend dan? Je kan zowel, "Please, talk to me" als "Talk to me, please" zeggen. Ik heb ook een komma gebruikt in de tweede zin. Misschien omdat in de Nederlandse zin Alsjeblieft vooraan de zin staat, willen ze dat je dat ook zo vertaald in de Engelse zin.

1 jaar gelden

https://www.duolingo.com/aidd90

Dank voor de uitleg. Mogelijk komma vergeten en daardoor fout gerekend.

1 jaar gelden