Could this also be interpreted as Asha's book?
As much as, without theological context, the "Book of Joshua" (Kitabu cha Yoshua) could be "Joshua's book". Asha seems to be an element of Zoroastrian theology.
Oh, huh. Good to know. That seems a bit esoteric to expect beginning learners like me to know, though.