Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Eu gosto de cerveja, mas eu não bebo."

Traduction :J'aime la bière, mais je ne bois pas.

0
il y a 1 an

4 commentaires


https://www.duolingo.com/zKyTCvS1

pourrait-on traduire par "j'aime la bière mais je n'en bois pas"?

2
Répondreil y a 8 mois

https://www.duolingo.com/PabloPerez456
PabloPerez456
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 8
  • 6
  • 4

mais je pense qu'il doit avoir "de" avant "la bière"

0
Répondreil y a 8 mois

https://www.duolingo.com/PabloPerez456
PabloPerez456
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 8
  • 6
  • 4

j'aime de la biere mais je ne bois pas, est faux?

0
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/marie403522

Oui c'est faux, on dit bien 'j'aime la bière', pour la suite 'mais je n'en bois pas' si on n'en bois jamais et 'mais je ne bois pas' si on ne boit de rien, ou pas de bière à ce moment précis..

0
Répondreil y a 2 mois