"Mein Vater findet Handbücher praktisch."

Traduzione:Mio padre trova che i manuali siano utili.

April 26, 2017

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Andreamuhr79

Mio padre trova utili i manuali.... Perchr non va bene?

May 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/roberto567691

la traduzione di Duo è più elegante, quella di Andreamuhr più sintetica ma per me esprimono lo stesso concetto e sono entrambi corretti

May 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/FedericaFo210922

Sono d'accordo

September 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Valentino260659

A me sembra perfetta. "Utile" si trova tra i significati di praktisch. La traduzione di Duolingo è corretta ma non letterale. Comunque questa non può essere sbagliata.

April 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/gahe06

Anche a me, mi ha dato lo stesso errore!

July 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/IlarioBono

Se avessi voluto dire utili avrei usato nützlich, magari...

December 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Sabine734701

Mein Vater findet, dass Handbücher praktisch sind. Ich glaube, dass das korrekt ist. So kann man es besser ableiten.

June 21, 2019
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.