1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "She is going to be an excell…

"She is going to be an excellent businesswoman."

Traducción:Ella va a ser una excelente mujer de negocios.

April 28, 2017

13 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/MOISESURBI5

ELLA VA A SER UNA... También puede ser una correcta traducción.


https://www.duolingo.com/profile/Tampada

Tienes razóóón


https://www.duolingo.com/profile/arnulo
  • 1015

Ella va a ser una excelente empresaria. Aceptado.


https://www.duolingo.com/profile/Paulina222968

yo pensé primero en el "ella va a ser una"...


https://www.duolingo.com/profile/luzMariela502330

Ella va a ser una excelente negociante. ¿Por qué No?


https://www.duolingo.com/profile/arnulo
  • 1015

Hola wales46. De acuerdo. Es correcta tu propuesta.

Ella será...... : She will be.......

Ella va a ser....: She is going to be......

Saludos.


https://www.duolingo.com/profile/vicenteescobar

"Ella va a ser una excelente mujer de negocios" Considero que es una traducción correcta.


https://www.duolingo.com/profile/sccs9

"Ella va a ser una negociante excelente." no fue aceptada. He informado a los administradores. 11 de noviembre de 2017.


https://www.duolingo.com/profile/hegelbelgr

Ella va a ser es lo mismo que llegara. Bussineswoman es tambien mujer empresaria ¿por que dices que mi traduccion es mala? TU ESTAS EN UN TREMENDO ERROR


https://www.duolingo.com/profile/mariaalvarfer

ella va a ser.........


https://www.duolingo.com/profile/JotaJotaReyes

Va ser tambien es valida


https://www.duolingo.com/profile/daniela822222

no se puede escuchar el audio

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.