"Will you show me how to use this camera?"

Traduction :Me montreras-tu comment utiliser cette caméra ?

March 17, 2014

12 commentaires


https://www.duolingo.com/Aallinne

"Pourrais-tu" pour "will you" est correct ???

March 17, 2014

https://www.duolingo.com/robertcolin

Le sens est le même mais en anglais cela deviendrait "Will you can to show me..."

July 18, 2014

https://www.duolingo.com/petit99

ne peut on traduire par "voulez vous me montrer ,,,??

January 2, 2015

https://www.duolingo.com/Stevenduolingo1

"Me montreras-tu comment utiliser cet appareil photographique ?" : refusé !

En fait, c'est uniquement le mot "photographique" qui a produit l'échec. Soyez donc vigilants. N'utiliser que la combinaison "appareil photo" en lieu et place ( ou caméra, à défaut ) même si chacun ici a compris que c'était rigoureusement la même chose...

Pour ma part je considère donc sur le fond que ma phrase est tout à fait correcte. Na !

September 11, 2015

https://www.duolingo.com/helena222222

Duolingo fait rager parfois;)...Camera ne se dit pas en français(comme duo nous la montré d'ailleurs) mais "appareil photographique"!

January 24, 2017

https://www.duolingo.com/herve-Lionel

a mon avis ici "will" pourrait avoir le sens de vouloir.

March 23, 2017

https://www.duolingo.com/DinoMMM

Une caméra est un appareil qui enregistre des vidéos alors qu'un appareil photo réalise des photos (Antidote), mais avec le numérique il n'y a plus beaucoup de différence!

April 4, 2017

https://www.duolingo.com/deflandre18

Je tape exactement la correction et impossible de continuer

June 28, 2018

https://www.duolingo.com/KarineRodr20

Désolée appareil photos avec ou sans s" quel importance. Duolingo cherche la petite bête.En a marre! le correcteur est il vraiment efficace?

August 23, 2018

https://www.duolingo.com/Claire714860

Ma réponse est plus courtoise lorsque employée avec le VOUS

September 27, 2018

https://www.duolingo.com/Rene228958

J'aurais du l'avoir bon

April 7, 2019

https://www.duolingo.com/Rene228958

N'importez quoi j'aurais du l'avoir bon

April 11, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.