A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Nagy a vagyona."

Fordítás:His wealth is big.

4 éve

4 hozzászólás


https://www.duolingo.com/miskei
miskei
  • 16
  • 7
  • 6

he has big wealth. Ez vajon nem ugyanazt jelenti?

4 éve

https://www.duolingo.com/marcimacska
marcimacska
  • 25
  • 25
  • 7
  • 3
  • 15

Szerintem igen,én is így fordítottam..

4 éve

https://www.duolingo.com/Papucska
Papucska
  • 22
  • 14
  • 2
  • 2

Én is, de tettem egy névelőt. De nem jó volt így sem. De hogy a wealth megszámolható főnév vagy sem, nem tudom.

2 éve

https://www.duolingo.com/vanhalen2015

nekem ez a mondat a tulajdonosról szól, akinek nagy a vagyona, s nem a vagyonról, aminek van egy tulajdonosa és amúgy nagy. szóval a "he/she has ..." jött be, de peresze a duonak nem

9 hónapja