"Oni bezonas bileton por vojaĝi trajne."

Traducción: Se necesita un boleto para viajar en tren.

[paucaste1970]

¿Cómo se diría entonces: "Se necesita boleto para viajar en tren"?

[Jorge.R.Nogueras]

De igual forma.

[paucaste1970]

Gracias Jorge! El caso es que no me lo admitió como respuesta correcta, voy a notificarlo.

[Jorge.R.Nogueras]

Ah, veo: sí, creo que haces bien en reportarla: gracias. :-)

[realnowhereman]

Sí, igual suena un poco raro dicho así, se necesita boleto, es un poco robótico jeje

[CarlosAdri786]

Lo correcto es "un boleto".