1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "You have a few books."

"You have a few books."

Traducere:Tu ai câteva cărți.

March 17, 2014

5 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/IoanF

o alta varianta corecta "tu ai putine carti"


https://www.duolingo.com/profile/fantomitzah

"few" = "puţini/puţine", "a few" = "câţiva/câteva", am corectat indiciile.

Mersi pentru toate observatiile, dar te rog sa folosesti butonul pentru discutii doar atunci cand vrei sa intrebi ceva sau ai o neclaritate referitoare la acea propozitie. Cand esti sigur ca ai gasit o greseala sau o traducere lipsa, foloseste doar butonul de raport, din stanga celui pentru discutii.

Daca doar incepi discutii, nu inseamna neaparat ca eroarea va fi corectata. Doar daca unul din moderatori intra, citeste discutia, apoi merge in incubator, cauta propozitia, o corecteza... Ceea ce este foarte ineficient din punct de vedere al timpului! Daca raportati, atunci cand ajungem la capitolul respectiv, le luam la rand si le corectam pe toate acolo unde este cazul.


https://www.duolingo.com/profile/FrunzeteCD

Se aude " you have a full box"


https://www.duolingo.com/profile/anamaria477746

Scoateti diacriticile ca nu pot sa avansez. Imi respinge propozitiile

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.
Începe