Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Für diesen Zeitraum hat er die Schüler zu übernehmen."

Übersetzung:He has to take over the students for that period.

Vor 4 Jahren

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/ursulascherpe

warum geht die satzstellung nicht auch: for that period he has to take over the students?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1769

Das ist möglich, das vorangestellte for that period muß dann aber mit einem Komma vom Restsatz abgetrennt werden.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Ulf145841
Ulf145841
  • 25
  • 25
  • 76

Und warum nicht "this period" . This = dieser, that = jener (fernere ) Zeitraum

Vor 1 Monat

https://www.duolingo.com/schulkind-1

Habe ich auch so

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/ElfriedeTh3

.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/schroengsen
schroengsen
  • 22
  • 22
  • 20
  • 29

Komma is duolingo im allgemeinen aber eh egal

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/HerrRSill
HerrRSill
  • 16
  • 13
  • 36

how come hat er...+zu = he has to? I am confused by the translation. "He has to" would be "er muss" for me....but then I am learning German. Any help appreciated .

Vor 1 Monat

https://www.duolingo.com/Hannelore643253
Hannelore643253
  • 21
  • 17
  • 16
  • 15
  • 167

Duo meckert bei meiner Lösung: " For this time period he has to take over the students" - dabei finde ich sie ganz o.k. :O

Vor 4 Wochen

https://www.duolingo.com/sandi_19

Ich hatte es genau so...

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Eke114041

Ich auch und habe es gemeldet, mal schauen

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/AndreasLbe1

SO SAH DAS BEI MIR AUS! DAS SOLL DIE RICHTIGE ANTWORT SEIN???? "He has to take the pupils for this period of time." WTF!? Wat soll dat denn??

Vor 11 Monaten