Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/amo-51

put on

amo-51
  • 25
  • 23

bonjour; pourquoi dit on "he puts his clothes on" et non pas "he puts on his clothes" merci de m'aider à comprendre

il y a 1 an

7 commentaires


https://www.duolingo.com/FrenchFireBird

It can be either one

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/1fisherboy

it can be one

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/YaBigBen
YaBigBen
  • 25
  • 25
  • 95

Hi amo-51.Si je peux vous aider "Put....on" fait partie des Phrasal verbs(verbes phrases) qui peuvent être séparés,à l'inverse des Phrasal verbs qui ne peuvent pas être séparés et ceci dans une phase ,bien entendu.Je vous donne un exemple : - Ask for est une phrase verbe qui ne peut pas être séparée, - Bring......back est une phrase verbe qui peut être séparée. Il y a toute une liste de Phrasal verbs à connaître car celles-ci modifient beaucoup le sens de la phrase.J'espère que je me suis bien fait comprendre malgré que je ne suis pas un vrai linguiste.Bon courage.Bye.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/lanny.ripple

One such list.

Note that you can often get the same meaning as a sentence using a verbal phrase without using the verbal phrase.

  • "He asked for food from the cook."
  • "He asked the cook for food."

Sadly the meaning of verbal phrases doesn't always follow easily from the words used. My wife's favorite example: "He chopped down the tree before he chopped up the tree."

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/thellama73
thellama73
  • 14
  • 8
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Vous pouvez dire "he puts on his clothes". C'est parfaitement bon Anglais.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/amo-51
amo-51
  • 25
  • 23

autre question pourquoi dans cette phrase le verbe "to put" au troisième personne ne prend pas de "s" "He put his hand on his heart". exemple DL merci pour vos réponses, trop pertinente amicalement

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/YaBigBen
YaBigBen
  • 25
  • 25
  • 95

Hi amo-51.Encore une petite aide : to put ne prend pas de "s" parce qu'il s'agit du prétérit de verbe "put" : He put his hand on his heart = Il a mis sa main sur son coeur( Verbe infinitif: put et le prétérit et le participe passé sont identiques : "put".) Si l'on avait utilisé le présent cela ferait : He puts his hand on his heart.Là "put" prend un "s" puisqu'il s'agit de la 3éme personne du singulier.Do you understand now? Pay attention to the sentences.Take cara.See you later amo.

il y a 1 an