1. Forum
  2. >
  3. Argomento: German
  4. >
  5. "Ist die Beziehung persönlich…

"Ist die Beziehung persönlich?"

Traduzione:La relazione è personale?

May 2, 2017

4 commenti


https://www.duolingo.com/profile/FrancoGabriele73

La traduzione letterale proposta è brutta in italiano. Meglio dire: la relazione è personale.


https://www.duolingo.com/profile/Anton329685

D'accordo con FrancoGabriele....aggiungo per Duo: se nel menù c'è 'rapporto', perchè me lo dà errato?


https://www.duolingo.com/profile/Carola251700

Siamo alle solite ...


https://www.duolingo.com/profile/Maurizio651465

La relazione è privata? è corretto in italiano

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.