"The girl goes at the job."
Translation:Fata merge la serviciu.
I'm figuring this is an overly literal translation which should have been "The girl goes to the job"?
A translation of "goes at the job" in UK terms would be that she was really working hard at the job. I do not think this is intended here. I think they meant to say that she was "going to" her job.