1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "El agente es mi hermano."

"El agente es mi hermano."

Traducción:Pe agénte che ermáno.

May 5, 2017

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/luiscardozo

No debería ser: pe agénte ha'e che ermáno?


https://www.duolingo.com/profile/piguy3

La "ha'e" es más jopará. Sin la "ha'e" es más Guaraní tradicional, donde la noción de "ser" se indica por medio de una pausa oral (que se escucha acá, por ejemplo).

Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.