1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "The shoes are colorful."

"The shoes are colorful."

Traducción:Los zapatos son coloridos.

March 2, 2013

39 comentarios
La discusión ha sido cerrada.


https://www.duolingo.com/profile/rafita.flo

No es lo mismo de colores que multicolor? Aprendan español


https://www.duolingo.com/profile/GarciaCristianJ

me suena mas, "los zapatos son coloridos"


https://www.duolingo.com/profile/KurumiSeka

Yo lo escribí así; los zapatos son coloridos y me la puso bien ;)


https://www.duolingo.com/profile/leo-moncaliano

shirts suena casi como shoes!!! me confunde


https://www.duolingo.com/profile/PianoMarv

Sí, también me pasa. Me pasa también con "her" y "our",no sé porqué.


https://www.duolingo.com/profile/NathanielGodwill

Podria ser tambien 'Colorido' 'Colorful=Colorido'


https://www.duolingo.com/profile/alizaga

Colorful, tengo entendido que puede ser traducido tambien como " llamativo o de color vivo, colorido , vistoso. ., cualquiera podria ser tomado como correcto


https://www.duolingo.com/profile/valen-ramirez14

Perde por culpa del auto correctir


https://www.duolingo.com/profile/evanderjh

Yo le puse multicolor y no era


https://www.duolingo.com/profile/laconesa

Colourful también es correcto y no lo contempla


https://www.duolingo.com/profile/javiortega23

yo tambien puse "colourful" y no me la dio por buena, ¿por que?


https://www.duolingo.com/profile/isadoba

Colourful es correcto en inglés británico


https://www.duolingo.com/profile/Patricia_Ojeda

cuando correspode traducir vistoso o colorido tengo entendido que son sinónimos...


https://www.duolingo.com/profile/jcruzbarreto

The shoes are colorful. .

Yo puse : las zapatillas son coloridas

Me corrige : los zapatos son coloridos

sorry duolingo but its the same


https://www.duolingo.com/profile/Jesicaezei

Yo puse los zapatos son coloridos y no me lo acepto


https://www.duolingo.com/profile/Javier_Prado

si shoes es zapato, como se dice zapatillas?


https://www.duolingo.com/profile/layerry

se escucha his no the


https://www.duolingo.com/profile/MaDelCarme4

Mi respuesta fue correcta y no la aceptó


https://www.duolingo.com/profile/amaurythebass

colofur es pintoresco colorido y no lo acepta


https://www.duolingo.com/profile/dartanian

no deberia ser colorido?


https://www.duolingo.com/profile/anhtony.va

Is this Sam s. but different smell


https://www.duolingo.com/profile/soydiegobecerra

''the'' suena como ''this'' y eso confunde mucho


https://www.duolingo.com/profile/alvanejo

Yo creo que en la traduccion deberian incliur "colorido" que es lo mismo que "colores muy vistosos". Aqui en Mexico es mas usada la primera que la segunda.


https://www.duolingo.com/profile/Sandrups

Y zapatillas como seria?


https://www.duolingo.com/profile/efigueroa75

Entiendo que COLORFUL significa ATRACTIVO, VISTOSO... En este caso, puse que LOS ZAPATOS SON ATRACTIVOS... Y me lo calificaron mal, corrigiendome que LOS ZAPATOS SON VISTOSOS.... Acaso vistoso y atractivo no es igual para senalar que los zapatos se ven brillantes o fenomenales?


https://www.duolingo.com/profile/Ninmarck

No atractivo es más para referirse a personas y no a objetos o casas como unos zapatos


https://www.duolingo.com/profile/PastorLoyo

Faltó entonces el of


https://www.duolingo.com/profile/Aliienna

Solo t dice shoes


https://www.duolingo.com/profile/ManoloCebada

Pienso que la traducción están completamente coloreados es más castellana que son coloridos.


https://www.duolingo.com/profile/yoelville3061

PUSE COLORIDOS,,,,,,,Y NO ME LO ACEPTO


https://www.duolingo.com/profile/MaricelVar2

The shoes are colorful, esta correcta mi respuesta yme idico error


https://www.duolingo.com/profile/MartinVenegas777

Oh por Dios puse son muy vistosos y por eso perde una de nis vidas :O


https://www.duolingo.com/profile/jsrq.hm

Los zapatos son multicolor ? no me deja...


https://www.duolingo.com/profile/maricela621

Are lo mismo es son que estan porqué me dicen que esta mal me enseñas.


https://www.duolingo.com/profile/Mangucho

"Los zapatos son coloreados". ¿ Por qué me lo marca como error ?


https://www.duolingo.com/profile/HectorSoto307812

Acá en chilito algo vistoso es llamativo.....


https://www.duolingo.com/profile/lauratoty.

primero me dice vistoso y haora coloridoo noo

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.