Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/IgnacioBolanos

Correo electrónico para comunicarse con algún ejecutivo de Duolingo- Otras inquietudes

Hay una serie de errores en los ejercicios que he venido documentando desde hace cierto tiempo, y me gustaría enviárselo a algún ejecutivo o corrector y/o traductor, que esté manejando el curso on-line de italiano. Para cada error, es posible que exista una explicación plausible, que en el curso no es posible determinar.

Antes, al inicio de mi curso, noté que cuando uno ponía el cursor sobre un verbo, automáticamente, se desplegaba su conjugación, lo cual era de mucha ayuda para los que queremos realmente, hablar bien un nuevo idioma. Sin embargo, no sé, en qué momento, esta ayuda, desapareció.

Apreciaría que alguien me pueda responder este mensaje y me ayude a mejorar, lo que por ahora, está resultando una verdadera confusión.

Muchas gracias. Ignacio Bolaños NICARAGUA

5
Hace 1 año
2

4 comentarios


https://www.duolingo.com/IgnacioBolanos

Contestación a anabv90: No he recibido respuesta de ninguna clase. He documentado errores de traducción, que, como he dicho antes, no hacen más que confundir al estudiante. Debería de haber "un monitor", por idioma a quién dirigirse, cuando uno tiene una confusión y ve, que evidentemente, hay errores muy obvios. Alguien en el foro (fjfiguira), ha enviado un link, el cual aún no he probado; pues los errores de que hablo, cada uno es un print-page del ejercicio y hasta ayer, he contabilizado 24 y realmente no sé, cómo hacérselos llegar a los administradores de la aplicación o del curso de italiano, que es en que más estoy enfocado. Si alguién, además de Ana y de fjfigueira, puedes aportar o sugerer "qué hacer"; sería estupendo. Por el momento, a mí, me gustaría incluir en un correo a alguien...estas 24 páginas con errores crasos (o al menos, a mí, me los parecen); que verdaderamente, me tienen algo desanimado, pese al ahinco e ilusión que tengo por aprender italiano...tan es así, que el día 14 de mayo corriente, cumplo UN AÑO de racha ininterrumpida. Gracias Anabv90 por tu interés! Ojalá DUOLINGO, tome en cuenta estos comentarios...si no? cual es el fin de ello. Saludos desde Nicaragua.

2
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/anabv90
anabv90
  • 12
  • 11
  • 9

Hola, yo también les he escrito por el mismo motivo. Han quitado la conjugación de los verbos y a mi me venía muy bien para ver la conjugación entera. ¿Te han respondido a ti? Gracias

1
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/fjgfigueira
fjgfigueira
  • 21
  • 14
  • 12
  • 10
  • 8
  • 7
  • 5
  • 5
  • 4
  • 555
0
RespondeHace 1 año

https://www.duolingo.com/gloriaalbiero
gloriaalbiero
  • 24
  • 15
  • 14
  • 14
  • 2
  • 11

Hola, buenos días, quiero reportar un problema. Yo practicaba Italiano en PC, y tenia un nivel de 60%, y desde hace 9 meses practico en android y me bajaron el nivel a 54% y no progresé más, cuál es el problema?, espero su amable respuesta. Muy agradecida. Saludos.

0
RespondeHace 10 meses