1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "She is my doctor."

"She is my doctor."

Traducción:Ella es mi doctora.

May 9, 2017

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/bismarckloaiza

ella es mi doctor está bien la RAE lo dice así las profesiones no tienen género


https://www.duolingo.com/profile/psluk
Mod
Plus
  • 556

La RAE dice que las profesiones, en general, sí tienen formas diferentes para cada género, así que es bueno informarse antes: https://www.rae.es/dpd/g%2525C3%2525A9nero#3

Además, las profesiones siempre se han comportado así. Son las más recientes (cuando las mujeres normalmente no se dedicaban a eso) las que causan más rechazo:

  • el maestrola maestra
  • el profesorla profesora
  • el agricultorla agricultora
  • el pintorla pintora
  • el actorla actriz

Duolingo probablemente no acepte las formas en masculino (doctor, médico) por esta razón.


https://www.duolingo.com/profile/IselenaSch

Según la Real Academia Española en su diccionario los artículos se utilizan según el género masculino o femenino pero el cargo queda en masculino Ej. La Presidente


https://www.duolingo.com/profile/avf22

"Ella es mi doctor" es correcto gramaticalmente


https://www.duolingo.com/profile/JordanAbel

No que antes de la profesion lleva la "a"?

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.