1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. saisir? = ¿picar teclado?

https://www.duolingo.com/profile/ProfesorAntonnio

saisir? = ¿picar teclado?

Hola, jugando en www.babadum.com encuentro que "saisir" se relaciona a una imagen de unas manos sobre un teclado de computadora, luego al buscar en el diccionario me traduce como "picar"... ¿es entonces un modo informal de decir "teclear"? Gracias.

March 18, 2014

4 comentarios

Ordenado por comentario principal

https://www.duolingo.com/profile/maria_11

En el contexto de la informática, se refiere a "introducir" datos.

March 18, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

@ProfesorAntonio: confirmo, maria_11 tiene razón.

March 18, 2014

https://www.duolingo.com/profile/candiles

Mira en esta dirección, quizá responda tu pregunta http://www.linguee.com.ar/frances-espanol/traduccion/saisir+des+chiffres.html

March 18, 2014

https://www.duolingo.com/profile/olivercordova

supongo que sii (:

March 18, 2014
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.