"She tries to explain but you do not listen."

Translation:Cô ấy cố gắng giải thích nhưng bạn không nghe.

May 10, 2017

3 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/ByronneKam

Why isn't thử accepted here? Has a slight different meaning?

May 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Huy_Ngo

No, they are different, it's like the difference between try to V and try V-ing.

Thử (try doing smt): You test doing smt, most likely the first time.
Cố gắng (try to do something): You attempt to do smt.

May 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Geo962894

Cô ấy cố gắng giải thích vậy mà bạn không lắng nghe. Why not?

September 17, 2017
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.